Английский: декомпрессируем синтаксис

Ника, смотри: Excessive use of social media has long been known to negatively impact mental health, as it leads to constant comparison between your ordinary self and carefully curated posts showcasing

4 мес   английский язык   синтаксис

Родительные падежи при переводе с русского на английский

Признак русского, говорящего по-английски — цепочки родительных падежей. Допустим, в русском языке отлично заходит фраза вроде «поставка систем мониторинга ресурсов»

2022   английский язык

Пронзительное предисловие к сериалу «Космос» Карла Сагана

Сценарист Анна Друян читает предисловие к современному переизданию научно-популярного сериала «Космос» Карла Сагана

 4 комментария   2014   английский язык   объяснение

Булшит бинго

Гайз, у меня консерн, что мы до сих пор не собрали полный словарь современного корпоративного новояза

Для красного словца

Когда автор пишет о важной и прочувствованной теме, велик соблазн насытить текст красочными фразами

Мы облажались

До чего в «Хабспоте» толковые люди работают. Хитро и тонко

Это не важно

В советах, в бюро и на курсе меня спрашивают, как же правильно

О Заголовках, Где Все Слова Написаны С Заглавных Букв

Полтора года назад встретился на работе с онлайновым маркетологом

Классная инструкция

Это инструкция от виниловой наклейки на стену. Мне в ней нравятся вкрапления юмора и заботы

2013   английский язык   забота   работоспособная система   юмор

Не бойтесь писать и говорить по-русски (пятиминутка ненависти)

Вы когда-нибудь общались с человеком, который недавно побывал в Америке? Замечали, как некоторые слова он произносит строго по-английски, с американским акцентом?

 100 комментариев   2012   английский язык   русский язык

Help (+ to) + Verb

Я обожаю, когда к Help присоединяют глагол в инфинитиве без to...

2012   английский язык

Стивен Фрай о граммар-наци

Осторожно: может закружиться голова. Русские субтитры

2012   английский язык   русский язык

Почему в крупных компаниях всё так долго

Когда читал Огилви в детстве, этот кусок пропустил, потому что не понял. А теперь понял

2012   английский язык   реклама   цитаты

Выбирайте не школу, а учителя. Куда пойти учиться английскому

Примерно раз в месяц меня просят посоветовать хорошие курсы английского. Я обычно ничего не могу посоветовать

2012   английский язык

Языковой барьер

This text was created with a very old version of Aegea that used a formatter called Calliope. It is no longer included with Aegea 2

 6 комментариев   2011   английский язык

Английский на всю жизнь

This text was created with a very old version of Aegea that used a formatter called Calliope. It is no longer included with Aegea 2

 5 комментариев   2011   английский язык